Ирина Чернова - И аз воздам
Наука поставлена в зависимость от ученого. Именем петуха называли себя народы…Петуха вышивали на коврах и рушниках, он венчает крыши храмов и домов и могилы… В «Слове» упоминается бог солнца — «Хорс», думаю, он имеет отношение к петуху «хоросу». Содержание же фабульное и идейное резко контрастирует с мировоззрением Софония, с современными событиями и настроениями Руси тех лет.
Какие-то куски были написаны на одном из тюркских диалектов, а потом, в XVI веке, переписывали с пергамента на бумагу. И перевод: ночь стонала ему грозою, птиц пробудила, свист звериный в стада их сбил.
Ирина Чернова - И аз воздам - В толпе уличных знакомых и приятелей находишь друзей, с которыми пройдет твоя жизнь.
Олжас Сулейменов начал публиковать работы о «Слове о полку Игореве» с 1962. Общая линия работ Сулейменова была направлена на выявление в «Слове» обширных пластов тюркской лексики и целых тюркских фраз, в дальнейшем искажённых при переписывании, и получила наиболее законченное выражение в получившей большую известность книге «Аз и Я. Книга благонамеренного читателя» 1975 , где предлагается также собственная концепция исторического контекста «Слова», ряда событий и т. Допустим, русским, который владел и тюркскими языками. Значит, на Руси тогда существовал билингвизм. Я попытался это доказать, опираясь на данные многих древнерусских источников. В советской исторической науке считалось, что в русский язык за время половецкого и татаро-монгольского нашествия попало всего несколько тюркских слов, таких как аркан или кумыс. Я же говорил о НЕВИДИМЫХ тюркизмах, которые всегда считались русскими. Вот это и потрясло академиков. Только обращение Кунаева к генеральному секретарю ЦК КПСС Брежневу помогло автору отделаться «строгим выговором», и разбирательство по книге на литературную тему из ЦК КПСС передали в Академию наук СССР. Тогда же было проведено особое заседание Академии наук СССР по книге «Аз и Я» в зале Отделения общественных наук на Волхонке. По списку пропустили в зал сорок семь академиков, членов-корреспондентов и рядовых докторов наук. Обсуждение длилось с 9 часов утра до 18, без перерыва на обед. Открыл его академик Б. Его поддержал виднейший специалист по «Слову» академик Д. «В июне 1976 года, вскоре после своего 40-летия, поэт получил оскорбительную выволочку от ЦК Компартии Казахстана, а книга была запрещена и изъята по указанию цензурного ведомства из библиотек и продажи не только в Казахстане, а и по всему Союзу. Хотя, если употребить современную терминологию, это была сильнейшая PR-акция — книга стала бестселлером и продавалась из-под полы за большую — 50-кратную цену, например, в той же самой Москве». «Слово о моем друге Олжасе». Шашковой «Под знаком Олжаса» в газете «Мегаполис», 10. Здесь же, в разделе Электронные книги» в ближайшее время можно будет прочесть потрясающую историю травли Олжаса и его книги — «Склоку о полку Игореве» Е. В России «Слово» вышло только в 2005 г. Американский журнал «Проблемы коммунизма» в 1986 году назвал «АзиЯ» в числе немногих книг, подготовивших перестройку, второй после «Архипелага ГУЛАГ» А.
Значительно больше, и об этом вы узнаете, когда выйдет моя книга. Схематически строки 1 и 2 соответствуют друг другу так же полно, как 3 соответствует 4. Мусин-Пушкин попытался осмыслить это необычайное имя: «Буй - значит Дикий, а тур - вол. Если Мусин-Пушкин не мог распознать подлог Бардина, то где гарантии, что сгоревшая рукопись тоже не была чьей-то фальсификацией, Мусиным-Пушкиным не узнанной? Его книга — сплав публицистики с кропотливым анализом лингвиста. Желтый от старости потолок был покрыт многочисленными пятнами протечек, около окна кусок штукатурки вообще отвалился и в дыре проглядывал реечный скелет. Оказалось, что оба списка работы покойного...