Без четверти десять по английски

13 February 2019

Views: 109

Время по

Download: http://parlisimpte.fastdownloadcloud.ru/d?s=YToyOntzOjc6InJlZmVyZXIiO3M6MjE6Imh0dHA6Ly9wYXN0ZWxpbmsubmV0LyI7czozOiJrZXkiO3M6NjA6ItCR0LXQtyDRh9C10YLQstC10YDRgtC4INC00LXRgdGP0YLRjCDQv9C%2BINCw0L3Qs9C70LjQudGB0LrQuCI7fQ==

It is half past nine — Половина десятого В любой таблице с временем на английском языке будут показаны не только основные способы образования того или иного времени суток, но и то, как звучат устойчивые названия типа «полдень», «полночь» и пр. Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто: 05 — seven five или seven oh five 7. Числа в годах и месяцах Распространённой ошибкой при написании числа месяца на английском является использование количественного числительного вместо порядкового. Особенные структуры для отображения времени и вопросы Попав в среду носителей языка, важно уметь сориентироваться и при необходимости знать, как правильно спрашивать время на английском.

Итак, дата 17-го декабря 2013 года по-английски будет звучать так — on the seventeenth of December twenty thirteen. Количественные, следовательно, отвечают на вопрос «сколько? Например, после 13:00, 19:00, 23:00 и т. А по радио первый раз куранты прозвучали 31 декабря 1923 года.

Время по - Идентификационные числа К идентификационным числам относится любая нумерация предметов, явлений и даже людей. Важно помнить, что когда мы учим употребление соответствующих лексических структур в малознакомом нам языке, нам ничто не мешает проводить аналогии с родным языковым составом и на основе этого сравнения запоминать, какие фразы будут совпадать, а какие будут использоваться необычно.

Время — это то, с чем мы сталкиваемся каждый день. Например, когда я просыпаюсь утром, первым делом смотрю на часы. Как часто в течение дня вы задаете вопрос: «Сколько времени. Поэтому очень важно уметь и знать, как правильно спросить время и сказать на английском: «Который час. Когда же вы обращаетесь к незнакомым людям, не стоит забывать про вежливые формы. Excuse me, what time is it now, please. Извините, скажите, пожалуйста, сколько времени. Это были самые распространенные варианты, как спросить время на английском, так что можете смело использовать их в жизни. Хотите научиться говорить на английском. Как правильно сказать время на английском. А как же сказать, который час, по-английски. Ведь на английском время говорится совершенно по-другому, нежели в русском языке. Ответ на вопрос о времени строится так: 1 место 2 место 3 место It is час o'clock «Это есть» обычно мы его не произносим при переводе one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve Обозначение часа, которое мы обязательно должны поставить в конце предложения, если говорим о ровном количестве часов. Но как же понять, какое время суток имеется в виду. Для этого мы можем использовать эти слова: In the morning — утром; In the afternoon — днем; In the evening — вечером; At night — ночью. Замечу, что в официальной письменной речи мы пользуемся только этими обозначениями. Мы привыкли, что в сутках 24 часа. «Сейчас 22:00», — мы можем ответить на русском языке, имея в виду, что сейчас десять часов вечера. Это не совсем привычно для нас, поэтому у большинства людей здесь возникают трудности. Сейчас разложим все по полочкам, чтобы вам было понятно. То есть длится с 00:00 до 12:00. P M от латинского post meridiem — после полудня — этот интервал начинается в 12 часов дня полдень и заканчивается в 12 ночи полночь. То есть длится с 12:00 до 00:00. Например, после 13:00, 19:00, 23:00 и т. Мы употребляем этот предлог только когда минутная стрелка находится в правой половине часов, то есть показывает минуты от 1 до 30. Посмотрите на примеры, и сразу все станет понятно. Как мы переводим на русский язык. Русская логика немного отличается от английской, и на это стоит обращать внимание при переводе. В русском языке: 18 минут третьего В английском языке: 18 минут после past двух Употребление to To до используется, чтобы показать, сколько минут осталось до наступления какого-то часа. Например, до 13:00, 19:00, 23:00 и т. Мы употребляем это предлог, если минутная стрелка находится в левой половине, то есть от 31 до 59 минуты. Например, если на часах мы видим 5:53, то мы говорим, что осталось 7 минут до 6 часов. А вот так это переводится на русский. В русском языке: без 5 минут двенадцать В английском языке: 5 минут до to двенадцати Как сказать половина такого-то часа 30 минут. В русском языке мы часто говорим не тридцать минут первого, а полпервого. Мы можем без четверти десять по английски так и на английском, используя слово half половина. Это слово мы можем использовать только с предлогом past. Кстати, обратите внимание на перевод. У англичан очень простая логика — они просто смотрят на то, что сейчас показывают часы и называют именно этот час. Потому что «to», то есть «до» у нас начинается с 31 минуты, а 30 минут входит в зону past. Англичане считают, что 30 минут это все-таки ближе к тому часу, который идет. А вот с 31-й минуты все меняется… Как сказать четверть часа 15 минут. В английском языке как и в русском мы используем слово quarter — четверть 15 минут. Quarter мы можем использовать как с to, так и с past. Если мы говорим о начале часа на часах 15 минутто используем past. То есть мы показываем, что прошло уже 15 минут после какого-то часа. Если мы говорим о конце часа на часах 45 минутто используем to. В этом случае мы показываем, что до какого-то часа осталось 15 минут. Чтобы легко называть и говорить время, надо выработать навык, то есть довести это до автоматизма. Теперь при виде часов всегда думайте а лучше проговаривайтекак это будет на английском. Начните с задания, которые написано ниже. Задание на закрепление А пока потренируемся, переведите на английский: — Сколько сейчас времени. Пишите свои ответы в комментариях, а через 3 без четверти десять по английски я выложу правильные варианты, и вы сможете проверить себя.
Поэтому нужно описать все подобные структуры и определить, какие существуют способы отображения времени суток на английском языке. Can you tell me the time, please? Все последующие годы до 2010 произносим как two thousand and ten and one, and two, and three and so on. Часто в английском языке используется сокращенное написание названий месяцев short. Англичане же, наоборот — скажут, что не до 8 осталось полчаса, а полчаса прошло после 7. Для обозначения четверти часа используется слово quarter с предлогом past, если имеется ввиду четверть текущего часа, с предлогом to, если имеется ввиду без четверти час: quarter past six — четверть седьмого quarter to three — без четверти три quarter past six in the morning — четверть седьмого утра quarter to three in the afternoon — без четверти три дня Обратите внимание, что в конструкциях с предлогом past в английском языке используется предыдущий час, а не следующий, как в русском. It's a quarter to four — четверть до четырех, без пятнадцати 4. Единственное, о чём не стоит забывать — это определённый артикль « the», который обязательно нужно ставить перед порядковыми числительными.

Share