Книги на английском для детей и подростков: что выбрать для домашнего чтения. Обзор лучших книг на английском для детей
Еще реже можно встретить целые серии, циклы, от которых невозможно оторваться или остановиться на первой книге. А для него все это увлекательная игра, которой он предается с огромным желанием и азартом. А вот адаптацию книги поручили сделать Сергею Таску, который переводом текста не ограничился, а сделал упор на детективную интригу.
Поэтому лучше покупать книги для подростков вместе с сыном или дочкой. Но при этом ребенку очень важно быть уверенным в себе и ощущать поддержку своей семьи. » и «Кто быстрее назовет больше каких то слов на такую букву…?
Книги на английском для детей и подростков: что выбрать для домашнего чтения. Обзор лучших книг на английском для детей - Всего в серии 19 книг, но часть написана уже после смерти автора его другом и соратником. Первоклассники и детки немного старшего возраста начинают интересоваться более увлекательными книжками, как детские детективы, ужастики и фэнтези.
Изучение английского — это не только учебники, рабочие тетради и домашние задания, порой наводящие тоску. Разнообразить занятия английским можно с помощью домашнего чтения, однако важно, чтобы ребенок читал литературу на языке оригинала и брал в руки только то, что ему действительно интересно. Какие книги на английском подойдут для чтения с детьми. Вот 15 лучших детских книг, которые на сайте 7я. Почти все эти книги есть и на русском. The Very Hungry Caterpillar Очень голодная гусеница Прекрасная книжка для малышей от 2 лет, написанная Эриком Карлом, знаменитым американским детским художником и писателем. The Very Hungry Caterpillar повествует историю гусеницы перед превращением в бабочку. Вылупившись из яйца, она отправляется на поиски еды и за неделю прогрызает рекордное количество разных съедобных вещей — от яблок и слив, до мороженого и колбасы салями. Книжка примечательна красочным оформлением и небольшим объемом: в ней всего 20 страниц и не более 200 слов. Frog and Toad Квак и Жаб Для малышей от 4 лет рекомендуем серию детских книг Frog and Toad Арнольда Лобеля про неразлучных друзей — изобретательного Квака в англоязычной книге его зовут Frog и немного неуклюжего Жаба Toad и их веселые приключения. Короткие смешные истории нравятся не только детям, но и родителям и отлично подходят для семейного чтения. Mouse Soup Мышиный суп Еще одна популярная детская книга, написанная Арнольдом Лобелем — Mouse Soup. В сказке описана история Мыши, которая рискует стать обедом коварной Ласки, однако ее ум и смекалка позволяют избежать такой участи. Мышь рассказывает несколько историй, обманывает врага и совершает побег. Книга рассчитана на детей 5-7 лет, уже знакомых с английским языком и обладающих некоторым словарным запасом. Подходит как для совместного, так и для самостоятельного чтения. Geronimo Stilton Джеронимо Стилтон Серия комиксов и детских книг, написанных Элизабеттой Дами, итальянской писательницей и автором художественных книг для детей. Главный герой, Джеронимо Стилтон — говорящая мышь, живущая в городе Нью-Маус-Сити на Мышином острове. Он работает журналистом и издателем Газеты грызунов и постоянно попадает в различные истории и авантюры. Книги предназначены для читателей младшего и среднего школьного возраста с хорошим уровнем владения английским. Mercy Watson Свинка Мила Серия детских книг известной американской писательницы Кейт ДиКамилло, награжденной Медалью Ньюбери за особый вклад в детскую литературу, о забавной и любопытной свинке Миле, которая живет у мистера и миссис Уотсон и больше всего на свете любит горячие тосты с маслом. Эти книги станут чудесным подарком для маленьких читателей, уже знакомых с английским языком. Magic Tree Американская серия детских книг, написанных американским автором Мэри-Поп Осборн, про волшебный домик на дереве, откуда читатель совершает путешествия во времени и становится свидетелем удивительных и познавательных историй. Серия ориентирована на детей 7-10 лет, владеющих хорошим словарным запасом. The Princess Mirror-Belle House Принцесса Мира-Белла Отличная серия книг для девочек, написанных известной писательницей Джулией Доналдсон, проживающей в Шотландии, про принцессу Мира-Беллу и ее невероятные приключения. Занимательные истории сопровождены красочными картинками известного иллюстратора Аксель Шеффлер. Веселые книги о принцессе Мира-Белле подходят детям 5-8 лет. Diary of a Wimpy Kid Дневник слабака Дневник слабака — серия художественных книг Джеффа Кинни для детей 9-10 лет, в достаточной мере владеющих языком. Главный герой — обычный американский школьник Грег Хеффли, который то и дело попадает в разные истории — смешные и грустные. Мальчик ведет дневник, в котором записывает свои размышления о школе и нелегкой доле школьника, о семье, о друге Роули, девчонках и даже о старшеклассниках, которых он на дух не переносит. Поучительные и веселые рассказы из Дневника слабака идеально подходят и для семейного чтения. Dork Diaries Дневник Никки Все то же английские книги про подростков, но только для девочек. Dork Diaries — серия юмористических книг, написанная известной американской писательницей Рэйчел Рене Рассел. А автор забавных иллюстраций —Никки Рассел, ее дочь. Главная героиня — восьмиклассница Никки Максвелл, которую все время преследуют неудачи. Как большинство подростков, девочка испытывает трудности в общении, переживает и расстраивается по пустякам. Никки очень любит рисовать, а еще ведет личный дневник, с которым делится всеми своими радостями и невзгодами. Captain Underpants Капитан Подштанник Юмористическая книжная серия признанного американского писателя и художника-иллюстратора Дэва Пилки, которая придется по вкусу школьникам младших классов. Герои книг — два-друга четвероклассника, сорванцы Джордж Бирд и Гарольд Хатчинс, обожают придумывать комиксы и веселиться. Однажды один из их супергероев ожил. Читать эти книги — одно удовольствие: главы короткие, сюжет динамичный и на английские книги про подростков странице есть картинки. Horrible histories Ужасные истории Серия иллюстрированных книг по истории для детей 7-10 лет, написанных Теренсом Дири, Питером Хепплеуитом и Нилом Тонджем. По словам авторов, цель этих книг — живо и интересно рассказать детям об известных личностях и событиях и давно минувших лет. Ваши дети английские книги про подростков английский и увлекаются историей. Horrible histories им точно понравятся. How to train your dragon Английские книги про подростков приручить дракона Серия из двенадцати книг для детей среднего школьного возраста, написанных британской писательницей Крессидой Коуэлл. Иккинг — будущий вождь племени Лохматых хулиганов, он — единственный в Архипелаге, кто понимает драконий язык. Warriors Коты-воители Серия иллюстрированных романов Эрин Хантер для детей 9-10 лет о приключениях диких котов и о том, как они воюют между собой и как выживают на своей территории. В каждой серии Warriors своя сюжетная линия и чрезвычайно захватывающие приключения главных героев. The Magic School Bus Волшебный школьный автобус Серия популярных научных книг для детей 9-10 лет американской детской писательницы Джоаны Коул про Волшебный школьный автобус, на котором дети путешествуют со своей любимой учительницей мисс Фризл. Путешествия их английские книги про подростков необычные: ребята оказываются то внутри человеческого тела, то на дне океана или в космосе. Superfudge Суперфадж Отличная книга про обычную семью, житейские трудности и взаимоотношения двух братьев Питера и Фаджа, написанная американской писательницей Джуди Блум. Суперфадж — продолжение двух других книг Джуди Блум — Питер Обыкновенный и Шейла Великолепная, однако читать их по порядку вовсе английские книги про подростков. Книга предназначена для детей 8-12 лет, но подходит и для семейного чтения вслух — такая она веселая и интересная. Я сама хоть и не студентка, а тетя 40 лет, но рыжую и страдаю от учёбы на работе не меньше выше приведенных случаев. Наконец-то сдала проект, стоило напряжения очень сильного из-за английские книги про подростков + сидения 2 дня и полночи пока разобралась. Работа - программирование и изучение нового для меня языка и методов. Конечно, в отличии от молодых, я знаю что буду делать в случае проблем и смены работы. Вариантов не мало и опыт и тд. А так - дочь старшеклассница только отстрелялась с finals. И тоже учёбу, учёбу и учёбу нон стоп. На каникулах к финальным тестам предстоит готовиться. Ну а мне помимо работы - около года изучать логику, программирование, математику А след этап - выбирать и получать 2ю медицинскую специальность. Я имею в виду не книгу на английском языке, а не упрощённые для детского понимания. Надо же было понять, где в Майнкрафте нужные вещи искать :- Где-то на второй год обучения у него была любимая игра Undertale - там вроде обычная бродилка, но вариабельность прохождения зависит как раз от проведенного тобой диалога. В общем, по-прежнему не читает - но английский знает, кажется, лучше, чем русский :- Так что и игры и фильмы и мультики - тоже отличный ресурс :- если отвечать про книги: Geronimo Stilton про мышку или Mercy Watson про свинку, которая любила тосты с маслом для младших-начинающих, чуть английские книги про подростков - Magic Tree House, их много, про волшебный домик на дереве, откуда тебя переносит в разные времена и в разные места есть интересные и познавательныек ним еще бывают научно-популярные research guides. Мы еще все в отличие от многих тут очень любим Гарри Поттера, и в первой-второй книжке там именно очень хороший, понятный язык, я сама с них наконец свободно зачитала до этого мучила Портрет Дориана Грея со словарем. Дети постарше любили юмористические Diary of a Whimpy Kid, потом еще Horribly Histories. Начиная с тинейджерства расползлись по интересам - старший любил Фэнтези, средний больше реальные исторические, либо что-то типа триллеров или детективов про эпидемии всякие и тп. Младшая пока смотрит всякие видео про прически и красоту и читает серию про Princess Mirror-Belle. Но я полностью согласна с мнением ниже, что книжками язык не выучишь, надо вводить его в жизнь. Простые мелочи - перевести все гаджеты и компьютер на англоязычную операционную систему, смотреть видео-передачи-фильмы на языке можно с субтитрамиесли всякие ютубы будут разрешены только на английском - вы не заметите сами, как язык поднимется. Дети уже сейчас живут в другом мире, чем мы в нашем детстве, и в переди их ждут еще более изменившиеся условия. Не надо их запирать во вчерашнем дне и учить только методами позавчерашнего. Они быстрее и лучше научатся современными методами. Гарри Поттер читался нечитающим ранее ребенком везде: в парке на лавочках, в транспорте, за едой, в кровати, в туалете: чуть с меньшим энтузиазмом, но тоже взахлеб, был прочитан Дом странных детей. Прикольная книжка советую всем -Все времена хорошие там, где мальчик из 80-х поменялся временем с девочкой из современности сначала я прочитала сама, потом дочке дала: Если математику любит,то посмотрите английские книги про подростков Лёвшина, про рассеянного магистра иои попроще про черную маску из алджебры, карликанию и тп. Сами полистайте и подберите на ее уровень знаний - это английские книги про подростков художка с изумительным мат бэкгрраундом. Алису булычевскую надо дать, только не тайну третьей планеты, а, например, Сто лет тому вперед, Миллион приключений, Заповедник сказок, Гай-до. Посоветуйте книги для подростка для чтения на отдыхе. В восторге от «Дома странных детей » и продолжения, «Дом, в котором» Уже раза три приходим в книжный, бродим час и ничего не выбирает. Моя дочь 14 лет перечитала всего Джона Грина, Виноваты звезды, В поисках Аляски, Бумажные города, Многочисленные Катерины. Сейчас прочитала Унесенные ветром и продолжение Скарлетт. Ну и, конечно, Цветы для Элджернона абсолютный хит. Может, язык показался сложным в самом начале. Но в этом особый смысл, который будет понятен. Мой подросток сам прочел, дал почитать знакомой девочке, та в восторге, то есть книга для. Сама тоже ее очень люблю Вы довольны. Интересуют учебники и для дошколят, и для младшей школы. А вообще это один из лучших учебников грамматики для детей и взрослых. Чтение частично методом целых слов, частично фониксами. Не грузят детей правилами чтения и транскрипцией. Round-up и ридер Верещагиной, + доп. Я жутко огорчалась в свое время, что интереса мало. Фантастики и фэнтези для детей разного школьного возраста сейчас очень. Воспитание, питание, режим дня, посещение детского сада и взаимоотношения с воспитателями, болезни и Девушки, а поделитесь, пожалуйста, опытом, какие книги, какого автора, можно купить ребенку почитать на английском языке. Как раз для самых маленьких Как-то вычитала про метод непрерывного чтения - суть в том, что берется одна толстая и интересная книга или хотя бы книги одного автора и читается без перевода я, ака визуал, не читаю на английском и французском - запоминается написание, а не произношение а вот. Пробовала по Франку - не пошло с т. Газеты - скучно и слишком легко понять смысл, просто догадавшись. Как-то вычитала про метод непрерывного чтения - суть в том, что берется одна толстая и интересная книга или хотя бы книги одного автора и читается без перевода и заглядываний в словарь регулярно и. По 10-20-40 страниц каждый день. То, что автор один, важно - начинаешь узнавать его стиль, да и слова одни и те. К концу книги понимаешь все лучше и лучше - слова непонятные из контекста выцепляются. Минус - заставить уделить полчаса-час в день ежедневно. Пока читала - прогресс был хороший. Воспитание и взаимоотношения с детьми подросткового возраста: переходный возраст, проблемы в школе, профориентация Посоветуйте, пожалуйста, хорошие книги для подростков про. Детских переводных знаю много, нужны именно для подросткового. Он такие книги не читает и все, если сюжет неинтересен в русской версиианглийской тоже не увлечется. Там абонемент книг на иностранных языках. А там всё-таки ребёнок должен иметь хоть какой-то запас слов и хоть как-то уметь читать по английски. В Библио Глобусе был хороший выбор читалок в районе 100-150 руб. Читайте без дисков, для аудирования можно смотреть детские фильмы на dvd, особенно те, что ребенок по-русски уже смотрел, то есть знает сюжет. Раздел: Изучение иностранных языков какая английские книги про подростков лучше для изучения букв англ алфавита. Хочу дома с ребенком 7 лет пройти алфавит - чтоб знал все буквы. Раздел: Учебники лучшие учебники по английскому для 10 летних детей. Подруге срочно нужны какие-то хорошие методически грамотные пособия по английскому для 8-летки. Дети билингвы, русский-иврит, граждане Америки к тому же, и ей стыдно признаться, что ее дети. Можете сходить к нам на урок и остаться учиться у нас, а можете, если не понравится потом по ним самостоятельно заниматься хотя не понравится у нас не. Знать английский мало, чтобы научить другого, тем более ребенка. Нужно ещё и заинтересовать и правильно всё объяснять. Мы обучаем детей разных уровней, поэтому каждому ребенку комфортно в своей группе. Можете посмотреть ссылку как проходят занятия. Учебники можно приобрести у нас, а можете и найти их в магазине. Современные учебники совсем по другому принципу построены. Там берется тема, например, вымершие животные. И лексика по этой теме дается. Никто ничего специально наизусть не учит. Но по тексту вопросы выстроены таким образом, что лексика задействуется. Разные игрища устраиваются, где эта лексика применяется и так далее. На аудирование материалы тоже в тему. Лучше английские тексты читать и слушать, чем пытаться переводить русский текст на английский. А переводить учатся на отдельных грамматических упражнениях. Плюс еще обучают писать по схеме, тоже дают конструкции, которые и отрабататывают. Обычно один урок - это какая то общая лексическая тема и какая-то грамматика. Вообще-то это не совсем правильный подход - переводить русский текст на английский язык. Лучше сразу писать на английском, используя тот словарный запас, который есть, + активная лексика урока. Мои писали и пишут сами - я только проверяю, ну или чуть-чуть могу помочь. Раздел: Досуг, хобби легкие детские книги на английском. Посоветуйте веселые и легкие в чтении книги на английском. Этакие заводные истории, можно про друзей, приключения, интересуют также драконы и волшебство, хорошо идет юмористические про детей. Сын схватил, и теперь оторвать и посадить за уроки не могу : Дорогие, правда, но там оформление прикольное - именно как дневник сделано: записи, картинки и т. Конечно, текста не очень много, но английские книги про подростков по всему - завлекательно.
Superfudge Суперфадж Отличная книга про обычную семью, житейские трудности и взаимоотношения двух братьев Питера и Фаджа, написанная американской писательницей Джуди Блум. Кстати, на сегодня канадский писатель и журналист Алан Брэдли, написал еще несколько книг о Флавии: «Сорняк, обвивший сумку палача», «Копченая селедка без горчицы», «О, я от призраков больна», «Я вещаю из гробницы» и «Здесь мертвецы под сводом спят». При этом у нас есть произведения авторов прошлых лет, которые уже успели стать классикой, так и современные новые издания от мастеров жанра. Мальчик взрослеет на фоне познания Шекспира, чьим поклонником со временем становится, хотя первое знакомство с творчеством английского классика он провел благодаря заданию учительницы в школе и воспринял это как наказание. Еще реже можно встретить целые серии, циклы, от которых невозможно оторваться или остановиться на первой книге.